Szövegkönyvek, fordítások, feliratos filmek
Fontos zeneművekről csak régi, mai füllel mesterkéltnek ható, ráadásul több helyütt pontatlan fordítás áll rendelkezésre, ezért szükségét éreztem újra lefordítani ezeket a vokális alkotásokat. Vannak köztük nagyszabásúak, és vannak rövidebbek (de nem kisebb értékűek). Némelyiknél nemcsak a fordítást tettem fel, hanem vele együtt jegyzeteimet is róla, például a szerkezeti áttekintését,...
Tovább
Tovább